Opći uvjeti i odredbe

Dobrodošli na mesitu-lajiwe.sbs (dalje u tekstu “Stranica”). Ovi Opći uvjeti i odredbe (“Uvjeti”) reguliraju vaš pristup i korištenje Stranice te bilo kojih povezanih usluga koje pruža mesitu-lajiwe. Pristupanjem ili korištenjem Stranice, slažete se s ovim Uvjetima. Ako se ne slažete, molimo vas da ne koristite Stranicu. Također možemo objaviti dodatne smjernice ili pravila za određene usluge (kao što su igre, natjecanja ili pretplate); ti dodatni uvjeti postaju dio ovih Uvjeta putem upućivanja. U slučaju sukoba, ti dodatni uvjeti će prevladati za relevantnu uslugu.

Pravo na korištenje i dobne restrikcije

Stranica je namijenjena korištenju pojedincima koji su najmanje 18 godina stari. Korištenjem Stranice izjavljujete da imate 18 godina ili više, ili da imate 13 godina ili više i da imate pristanak roditelja ili zakonskog skrbnika za korištenje Stranice pod njihovim nadzorom. Ako imate manje od 13 godina, nije vam dopušteno koristiti mesitu-lajiwe.sbs na bilo koji način, jer ne prikupljamo osobne podatke od djece mlađe od 13 godina u skladu s važećim zakonima. Ako ste između 13 i 18 godina (ili dobi punoljetnosti u vašoj jurisdikciji), možete koristiti Stranicu samo uz sudjelovanje i pristanak vašeg roditelja ili skrbnika, koji mora pregledati i pristati na ove Uvjete u vaše ime. Roditelji i skrbnici odgovorni su za nadgledanje aktivnosti maloljetnih korisnika.

Zadržavamo pravo zatražiti dokaz o dobi ili pristanku u bilo kojem trenutku kako bismo provjerili usklađenost s ovim Uvjetima. Ako otkrijemo ili imamo razloga sumnjati da je korisnik mlađi od 13 godina (ili maloljetnik između 13 i 18 godina koji koristi Stranicu bez odgovarajućeg pristanka), možemo suspendirati ili prekinuti pristup tog korisnika. Također zadržavamo pravo ograničiti određene značajke ili sadržaj na temelju dobi (na primjer, neke igre ili sadržaj mogu biti ograničeni na korisnike starije od određenih godina kako zahtijeva zakon ili standardi ocjenjivanja sadržaja). Korištenjem Stranice potvrđujete da ispunjavate odgovarajuće dobne zahtjeve.

Korisnički računi

Određene značajke Stranice mogu zahtijevati da kreirate korisnički račun. Kada kreirate račun, slažete se da ćete pružiti istinite, točne, aktualne i potpune informacije o sebi kako je zatraženo, te da ćete odmah ažurirati te informacije ako se promijene. Ne smijete se pretvarati da ste netko drugi ili koristiti lažne informacije. Svaki korisnik odgovoran je za održavanje povjerljivosti svojih podataka za prijavu i za sve aktivnosti koje se događaju pod njegovim računom. Isključivo ste odgovorni za bilo kakvu upotrebu Stranice pod vašim korisničkim imenom i lozinkom. Molimo vas da koristite jaku, jedinstvenu lozinku i ne dijelite svoje podatke za prijavu s drugima. Ako vjerujete da je vaš račun kompromitiran ili korišten bez odobrenja, odmah nas obavijestite.

Ne smijete kreirati više računa za istu osobu ili prenijeti svoj račun na nekoga drugoga bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Slažete se da nećete dopuštati drugima pristup Stranici putem vašeg računa. Nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz neovlaštene upotrebe vaših podataka (možete biti odgovorni za gubitke koje smo pretrpjeli mi ili drugi zbog takve neovlaštene upotrebe).

Zadržavamo pravo suspendirati ili prekinuti vaš račun (i vaš pristup Stranici) u bilo kojem trenutku, iz bilo kojeg razloga, uključujući bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta ili ako sumnjamo na prijevarnu, zlostavljačku ili nezakonitu aktivnost. (Pogledajte odjeljak u nastavku za više detalja.) Ako se vaš račun prekine, možete izgubiti pristup svim informacijama ili sadržaju povezanom s vašim računom, a možda ćete biti onemogućeni u kreiranju novog računa ili pristupu Stranici u budućnosti. Možete prekinuti svoj vlastiti račun u bilo kojem trenutku slijedeći upute za uklanjanje računa na Stranici ili kontaktirajući nas. Imajte na umu da čak i nakon brisanja računa, možemo zadržati određene informacije kako je zakonski zahtijevano ili za legitimne poslovne svrhe u skladu s našom Politikom privatnosti.

Privatnost i zaštita podataka

Vaša privatnost nam je važna. Molimo vas da pregledate našu Politiku privatnosti (ako je dostupna na Stranici) kako biste razumjeli kako prikupljamo, koristimo, pohranjujemo i otkrivamo vaše osobne podatke. Korištenjem Stranice, priznajte da ćemo obrađivati osobne podatke kako je opisano u našoj Politici privatnosti i u skladu s važećim zakonima. Konkretno, mesitu-lajiwe se obvezuje poštovati važeće zakone i propise o zaštiti podataka u Hrvatskoj, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR) i Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

Prava potrošača: Ako ste rezident Hrvatske, imate određena prava u vezi s vašim osobnim podacima. Ova prava mogu uključivati:

• Pravo na pristup: Imate pravo zatražiti otkrivanje osobnih podataka koje smo prikupili o vama i informacije o tome kako ih koristimo i dijelimo.
• Pravo na ispravak: Možete imati pravo zatražiti ispravak netočnih osobnih podataka koje održavamo o vama.
• Pravo na brisanje: Imate pravo zatražiti brisanje svojih osobnih podataka, uz određene iznimke (na primjer, možemo zadržati podatke kako je zakonski zahtijevano ili za interne poslovne svrhe koje su dopuštene zakonom).
• Pravo na ograničenje obrade: Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka u određenim okolnostima.
• Pravo na prenosivost podataka: Možete imati pravo dobiti kopiju osobnih podataka koje ste nam pružili u prenosivom i, koliko je tehnički izvedivo, lako upotrebljivom formatu.
• Pravo na nesankcioniranje: Nećemo vas diskriminirati ili odmazditi zbog ostvarivanja bilo kojeg od vaših prava privatnosti.
• Pravo na žalbu: Ako odbijemo poduzeti mjere na zahtjev koji podnosite u ostvarivanju gore navedenih prava, imate pravo na žalbu na našu odluku.

Ostvarivanje vaših prava: Da biste ostvarili prava opisana iznad, vi (ili ovlašteni agent koji djeluje u vaše ime) možete nas kontaktirati koristeći informacije u odjeljku “Kontaktirajte nas” u nastavku. Morat ćemo provjeriti vaš identitet (i ovlast, ako je putem agenta) prije nego što ispunimo zahtjev, što može uključivati zahtjev za dodatnim informacijama. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev unutar vremenskog okvira koji zahtijeva zakon. Imajte na umu da ova prava nisu apsolutna i podložna su raznim iznimkama prema zakonima; na primjer, možemo odbiti brisanje informacija koje smo dužni zadržati radi pravne usklađenosti ili internih svrha. Ako odbijemo zahtjev, objasnit ćemo naše razloge (i vaše opcije za žalbu, ako je primjenjivo).

Za pojednostavljeni način odustajanja od određenih obrada podataka (kao što su prodaje ili ciljani oglasi), možete koristiti opcije privatnosti na našoj Stranici. U državama koje priznaju signale za odustajanje na razini preglednika ili uređaja (poput Global Privacy Control (GPC) signala), poštujemo takve signale kako je zakonski zahtijevano. Na primjer, ako vaš preglednik pošalje GPC signal, tretirat ćemo ga kao valjani zahtjev za odustajanje od prodaje ili dijeljenja vaših osobnih podataka za ciljanje oglasa, u mjeri koja je zakonski zahtijevana. Također možete pronaći vezu “Ne prodajte ili dijelite moje osobne podatke” ili sličan mehanizam na našoj Stranici za rezidente Kalifornije i drugih država kako biste lako ostvarili prava odustajanja, gdje je to primjenjivo.

Održavamo sveobuhvatan program privatnosti i poduzimamo razumne sigurnosne mjere za zaštitu osobnih podataka. Međutim, nijedna web stranica ili internetska transmisija nije potpuno sigurna, i ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost vaših podataka. Molimo vas da nas odmah obavijestite ako vjerujete da su vaši osobni podaci kompromitirani putem Stranice.

Korištenjem Stranice, priznajte da ste pročitali i razumjeli naše prakse u vezi s podacima i da pristajete na prikupljanje, korištenje i dijeljenje vaših informacija kako je opisano u ovim Uvjetima i našoj Politici privatnosti, u mjeri koja je dopuštena važećim zakonom. Ako se ne slažete s našim praksama u vezi s podacima, molimo vas da prekinete korištenje Stranice.

Prihvatljiva upotreba i zabranjeno ponašanje

Odobravamo vam ograničeno, neekskluzivno pravo na pristup i korištenje mesitu-lajiwe.sbs u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Slažete se da ćete koristiti Stranicu samo za njene namijenjene svrhe i na način koji je odgovoran i u skladu sa svim važećim zakonima i propisima. Kada koristite našu Stranicu, ne smijete se upuštati u bilo kakvo ponašanje koje bi moglo naštetiti nama, drugim korisnicima ili bilo kojim trećim stranama. Bez ograničavanja općenitosti prethodnog, slažete se da NEĆETE:

• Korištenje Stranice u bilo koju nezakonitu, prijevarnu ili zlonamjernu svrhu, ili za olakšavanje ili poticanje bilo kakve aktivnosti koja krši bilo koji zakon ili propis.
• Kršenje ili povreda prava intelektualnog vlasništva, prava privatnosti ili bilo kojih drugih prava bilo koje osobe ili entiteta. To znači da nećete učitati ili dijeliti sadržaj koji nemate pravo koristiti, ili koji je klevetnički, opscen, uznemiravajući, krši prava privatnosti ili javnosti, ili je na drugi način neprihvatljiv.
• Objavljivati ili prenositi bilo kakav sadržaj koji je ilegalan, štetan, prijeteći, zlostavljački, nasilnički, mrzilački ili diskriminirajući, ili koji promiče ilegalne aktivnosti ili ekstremizam. Ovo uključuje sadržaj koji predstavlja govor mržnje, potiče nasilje ili bi se mogao smatrati zlostavljanjem ili uznemiravanjem.
• Pretvarati se da ste bilo koja osoba ili organizacija, ili pogrešno predstavljati svoju povezanost s bilo kojom osobom ili organizacijom. Ne smijete lažno izjaviti ili implicirati da mi podržavamo bilo kakve izjave koje iznosite.
• Uvesti ili prenositi bilo kakve viruse, zlonamjerni softver, crve, trojanske konje, štetni kod ili bilo koji softver ili tehničku rutinu koja oštećuje ili ometa pravilno funkcioniranje Stranice ili pristup bilo kojeg korisnika Stranici. Ne smijete pokušavati dobiti neovlašteni pristup bilo kojem dijelu Stranice, drugim korisničkim računima ili bilo kojim sustavima ili mrežama povezanim sa Stranicom (npr. hakiranjem, vađenjem lozinki ili bilo kojim drugim nelegitimnim sredstvima).
• Upustiti se u bilo kakvu aktivnost koja ometa ili ometa rad Stranice ili poslužitelja i mreža koje hostiraju Stranicu. To uključuje “preplavljivanje” stranice prekomjernim prometom, pokretanje napada uskraćivanja usluge ili na drugi način namjerno pokušavanje preopteretiti ili srušiti Stranicu.
• Korištenje bilo kakvih automatiziranih sredstava (kao što su skripte, botovi, scraperi ili crawleri) za pristup ili prikupljanje podataka sa Stranice bez našeg izričitog dopuštenja. Slažete se da nećete sakupljati ili prikupljati informacije sa Stranice, i nećete koristiti automatizirane sustave za slanje više zahtjeva našim poslužiteljima nego što bi čovjek razmjerno mogao proizvesti u istom razdoblju.
• Obići, onemogućiti ili ometati bilo koje sigurnosne značajke Stranice ili značajke koje provode ograničenja korištenja. Nećete pokušavati ispitivati, skenirati ili testirati ranjivost Stranice ili bilo kojeg povezanog sustava, ili kršiti bilo koje sigurnosne ili autentifikacijske mjere.
• Kopirati, reproducirati, modificirati, distribuirati ili stvarati izvedena djela Stranice ili bilo kojeg sadržaja na Stranici (osim vašeg vlastitog Korisničkog sadržaja) bez našeg izričitog prethodnog pisanog dopuštenja, osim kako je dopušteno ovim Uvjetima. Na primjer, ne smijete uokviriti našu Stranicu unutar druge web stranice, ili koristiti bilo koje meta oznake ili drugi “skriveni tekst” koji uključuje naše zaštitne znakove ili naziv stranice, bez autorizacije.
• Korištenje Stranice u bilo koju komercijalnu svrhu koja nije izričito odobrena od nas. Stranica je za vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Ne smijete iskorištavati bilo koji dio Stranice za komercijalnu dobit, oglašavati ili tražiti druge na Stranici bez našeg dopuštenja, ili koristiti Stranicu za prijenos ili prikupljanje sredstava za bilo kakvo oglašavanje ili traženje dobara ili usluga (osim kako je izričito dopušteno, kao što su legitimne značajke tržišta ako ih nudimo).
• Pokušati obrnuti inženjering, dekompilirati, rastaviti ili na drugi način izvući izvorni kod sa Stranice ili bilo kojeg softvera ili usluga koje se pružaju na Stranici, osim u mjeri u kojoj su takve aktivnosti izričito dopuštene važećim zakonom unatoč ovom ograničenju. Slično tome, nećete koristiti Stranicu za razvoj bilo kojih konkurentskih web stranica ili usluga ili za benchmarkiranje naših usluga na konkurentan način.

Uključivanje u bilo koju od gore navedenih zabranjenih radnji osnova je za suspenziju ili prekid vašeg pristupa Stranici, bez prethodne obavijesti, prema našem isključivom nahođenju. Osim toga, to vas može izložiti građanskoj i/ili kaznenoj odgovornosti. Zadržavamo pravo (ali ne preuzimamo obvezu) nadzirati vašu upotrebu Stranice i istražiti i poduzeti odgovarajuće pravne mjere protiv bilo koga tko, prema našem isključivom nahođenju, krši pravila prihvatljive upotrebe ili bilo koju drugu odredbu ovih Uvjeta. Ako saznate za zloupotrebu Stranice od strane bilo koje osobe, molimo vas da nas kontaktirate.

Prava intelektualnog vlasništva

Stranica i sav sadržaj, materijali i funkcionalnosti dostupni na ili putem Stranice—uključujući, ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, slike, fotografije, videozapise, softver, kod, dizajn, audio isječke, igre, interaktivne značajke i kompilaciju i raspored takvog sadržaja—su vlasništvo mesitu-lajiwe ili njegovih licencora i zaštićeni su zakonima o intelektualnom vlasništvu u Hrvatskoj i međunarodnim zakonima. Svi zaštitni znakovi, uslužni znakovi i trgovačka imena (uključujući “mesitu-lajiwe” i “mesitu-lajiwe.sbs”) su u vlasništvu mesitu-lajiwe ili naših povezanih društava, ili se koriste pod licencom. Druga imena proizvoda i kompanija koja se pojavljuju na Stranici mogu biti zaštitni znakovi njihovih vlasnika.

Ograničena licenca: Odobravamo vam osobnu, opozivu, neekskluzivnu, neprenosivu, ograničenu licencu za pristup i korištenje Stranice i njenog sadržaja za vlastitu legitimnu osobnu upotrebu, a ne za komercijalnu eksploataciju, preprodaju ili daljnju distribuciju. Ova licenca vam omogućuje prikazivanje, preuzimanje i ispis dijelova sadržaja Stranice isključivo za vaše osobne, nekomercijalne svrhe, pod uvjetom da ne modificirate sadržaj i zadržite sve obavijesti o autorskim pravima i vlasništvu. Osim kako je izričito dopušteno ovim Uvjetima ili zakonom, ne smijete kopirati, reproducirati, distribuirati, javno izvoditi, javno prikazivati, emitirati, objavljivati, učitavati, licencirati, stvarati izvedena djela ili na drugi način eksploatirati bilo koji dio Stranice ili njenog sadržaja bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Sva prava koja vam nisu izričito odobrena zadržava mesitu-lajiwe i njegovi licencori.

Ograničenja: Ne smijete uklanjati, prikrivati ili mijenjati bilo koju obavijest o autorskim pravima, zaštitnom znaku ili drugim pravima vlasništva na Stranici ili uz sadržaj. Ako pružamo softver (kao što je preuzimljiva igra ili aplikacija) kao dio Stranice, takav softver je licenciran—ne prodan—vama. Ne smijete obrnuti inženjering, dekompilirati ili rastaviti bilo koji softver ili tehnologiju dobivenu sa Stranice, osim u mjeri u kojoj su takve aktivnosti izričito dopuštene zakonom. Također se slažete da nećete koristiti bilo koje od naših zaštitnih znakova ili imena (uključujući “mesitu-lajiwe” ili “mesitu-lajiwe.sbs”) u meta oznakama, ključnim riječima ili bilo kojem oglašavanju, marketingu ili drugim promotivnim materijalima bez našeg prethodnog pisanog pristanka, kako biste lažno implicirali povezanost s nama ili podršku s naše strane.

Povratne informacije: Ako nam pružite bilo kakve povratne informacije, ideje ili prijedloge u vezi sa Stranicom ili našim uslugama (“Povratne informacije”), priznajte da su te Povratne informacije dane dobrovoljno i da smo slobodni koristiti, otkrivati, reproducirati, modificirati, licencirati ili na drugi način distribuirati i eksploatirati Povratne informacije kako smatramo prikladnim, bez ikakve obveze prema vama (financijske ili druge). Slažete se da nam nećete dostaviti nikakve Povratne informacije koje smatrate povjerljivima ili vlasničkima, i da možemo koristiti vaše Povratne informacije bez ikakvih ograničenja ili naknade vama. Sve poboljšanja ili izmjene Stranice temeljene na Povratnim informacijama su isključivo naše vlasništvo.

Rezervacija prava: Ništa u ovim Uvjetima ne prenosi vlasništvo bilo kojeg intelektualnog vlasništva na vas. To znači da, osim za ograničena prava pristupa koja su vam izričito odobrena, nemate vlasništvo ili licencu u bilo kojim pravima intelektualnog vlasništva koja se odnose na Stranicu ili sadržaj. Sva upotreba Stranice koristi u korist mesitu-lajiwe. Ako prekršite ove Uvjete, licenca koja vam je odobrena automatski će prestati i odmah morate uništiti sve preuzete ili ispisane materijale (i sve kopije) i prestati koristiti Stranicu.

Korisnički sadržaj i smjernice zajednice

Domain.com može omogućiti korisnicima da podnesu, objave, učitaju ili na drugi način pruže sadržaj kao što su komentari, recenzije, postovi na forumima, poruke, slike, profili, povratne informacije ili drugi materijali (“Korisnički sadržaj”) u određenim područjima Stranice. Podnošenjem bilo kojeg Korisničkog sadržaja, slažete se s sljedećim uvjetima i izjavljujete i jamčite da imate sva potrebna prava za to:

• Usklađenost i odgovornost: Isključivo ste odgovorni za sav Korisnički sadržaj koji podnesete ili doprinosite. Sav Korisnički sadržaj mora biti u skladu s ovim Uvjetima (osobito pravilima prihvatljive upotrebe iznad) i svim primjenjivim Dodatnim uvjetima ili smjernicama zajednice koje možemo pružiti. To znači da vaš sadržaj ne smije uključivati ništa nezakonito, povredu ili na drugi način zabranjeno. Preuzimate sve rizike povezane s vašim Korisničkim sadržajem, uključujući oslanjanje drugih na njegovu točnost ili tvrdnje koje se odnose na intelektualno vlasništvo ili druga zakonska prava.
• Bez povjerljivosti: Osim kako je drugačije opisano u našoj Politici privatnosti, bilo koji Korisnički sadržaj koji podnesete smatrat će se nepovjerljivim i ne-vlasničkim. Ne uključujte osjetljive osobne podatke, povjerljive informacije ili bilo koji sadržaj koji ne biste željeli učiniti javnim. Nismo odgovorni za bilo kakvo otkrivanje vašeg Korisničkog sadržaja, i nismo obvezni koristiti ili objaviti bilo koji Korisnički sadržaj koji pružite.
• Licenca za mesitu-lajiwe: Podnošenjem ili objavljivanjem Korisničkog sadržaja na Stranici, ovime odobravate mesitu-lajiweu svjetsku, trajnu, neopozivu, neekskluzivnu, bezautorsku, potpuno plaćenu, podlicenciranu (kroz više razina) i prenosivu licencu za korištenje, kopiranje, reproduciranje, obradu, prilagodbu, modificiranje, stvaranje izvedenih djela, objavljivanje, prijenos, hostanje, prikazivanje, izvođenje i distribuciju vašeg Korisničkog sadržaja u svim i svim medijima ili metodama distribucije (sada poznatim ili kasnije razvijenim) za bilo koju svrhu vezanu uz upravljanje, pružanje i promicanje Stranice i naših usluga. Ova licenca nastavlja se čak i ako prestanete koristiti Stranicu ili vaš račun bude prekinut, u mjeri u kojoj smo već koristili vaš sadržaj (na primjer, sadržaj koji ste objavili u javnom forumu može ostati dostupan drugim korisnicima). Također se slažete da vas možemo identificirati po korisničkom imenu ili drugom identifikatoru kao izvor vašeg Korisničkog sadržaja (osim ako je zabranjeno zakonom – na primjer, poštovat ćemo bilo kakve sudske naloge za anonimizaciju određenih podnesaka).
• Moralna prava i javnost: U mjeri u kojoj to zakon dopušta, odričete se i slažete se ne tvrditi bilo koja moralna prava ili prava na atribuciju ili integritet koja možete imati u Korisničkom sadržaju. Također nam odobravate pravo korištenja imena, izgleda i drugih osobnih atributa koje podnosite u vezi s bilo kojim Korisničkim sadrž

  Web stranica može sadržavati hiperveze na web stranice ili usluge trećih strana (zajedno, “Usluge trećih strana”) koje nisu u vlasništvu ili pod kontrolom domene. To može uključivati linkove u korisničkim postovima ili komentarima, bannere, ponude trećih strana ili druge integracije. Na primjer, naša web stranica može linkati na naše stranice na društvenim mrežama ili na web stranice sponzora ili oglašivača. Ove linkove i integracije pružamo isključivo radi vaše pogodnosti i ne podržavamo, ne nadgledamo niti imamo kontrolu nad tim Uslugama trećih strana ili njihovim sadržajem. Budite svjesni da kada napustite našu web stranicu ili se angažirate s uslugom treće strane, ovi Uvjeti više ne vrijede; primjenjuju se uvjeti i politika privatnosti treće strane. Nismo odgovorni za sadržaj, politike ili prakse bilo koje web stranice ili usluge treće strane, a pristupate i koristite ih na vlastiti rizik. Ne dajemo nikakve garancije ili izjave o točnosti, potpunosti ili sigurnosti bilo kojih Usluga trećih strana. Sukladno tome, slažete se da domena neće biti odgovorna za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz vaše upotrebe ili oslanjanja na bilo koje Usluge trećih strana (uključujući bilo koji sadržaj, oglašavanje, proizvode ili druge materijale na ili dostupne putem njih).

  Neki dijelovi naše web stranice mogu integrirati ili interagirati s Uslugama trećih strana na različite načine. Na primjer, možemo uključiti “plug-inove” ili API-je koji vam omogućuju prijavu putem računa treće strane (kao što su “Prijavite se s Googleom” ili “Prijavite se s Facebookom”), dijeljenje sadržaja s naše web stranice na platforme trećih strana ili prikazivanje sadržaja koji hostiraju treće strane (kao što su ugrađeni videozapisi, karte ili feedovi društvenih mreža). Također možemo koristiti alate za analizu trećih strana i mreže oglašavanja kako bismo razumjeli kako se naša web stranica koristi i kako bismo prikazali oglase. Dok koristite ove integrirane značajke, možete pružiti određene podatke (kao što su informacije o vašem javnom profilu, lajkovi ili ponašanje gledanja) pružateljima trećih strana, kao i nama. Na primjer, ako koristite značajku dijeljenja na društvenim mrežama naše web stranice ili se prijavite putem društvene mreže, uvjeti usluge i politika privatnosti te platforme će se primjenjivati na vaše interakcije na njihovoj platformi. Slično tome, ako koristimo Google Analytics ili usluge oglašavanja, uvjeti i politike Googlea reguliraju te usluge. Jedan primjer je Google reCAPTCHA, koju možemo koristiti za zaštitu naše web stranice od neželjene pošte ili zloupotrebe – korištenjem naše web stranice, priznajte da je korištenje reCAPTCHA podložno Googleovoj i . Preporučujemo vam da pročitate uvjete i politike bilo kojih usluga trećih strana s kojima se povezujete putem naše web stranice i da budete oprezni prilikom dijeljenja osobnih podataka s njima.

  Napominjemo da su sve Usluge trećih strana (uključujući alate, aplikacije ili sadržaj trećih strana koje integriramo) neovisne od domene. Ne kontroliramo ih i stoga ne preuzimamo odgovornost niti preuzimamo bilo kakvu odgovornost za njih. Ako imate bilo kakvih problema ili zabrinutosti s uslugom treće strane (na primjer, ako povezana stranica ima zloćudni softver, ili se društvena prijava ne radi, ili imate spor s prodavačem putem ugrađene trgovine), te probleme morate riješiti s trećom stranom. Vaša korespondencija ili poslovni odnosi s trećim stranama pronađenim na ili putem web stranice (uključujući plaćanje i isporuku dobara, te sve druge uvjete, odredbe, jamstva ili izjave povezane s takvim poslovima) su isključivo između vas i te treće strane.

  Platforme i softver trećih strana: Ako pristupate web stranici ili bilo kojoj od naših usluga putem platforme treće strane ili preuzimate naše mobilne aplikacije iz trgovine aplikacija treće strane, dodatni uvjeti platforme mogu se primjenjivati. Na primjer, ako koristite naše usluge putem Appleove iOS trgovine aplikacija ili Google Play (Android), te platforme se smatraju Uslugama trećih strana. Priznajete da su ovi Uvjeti između vas i domene samo, a ne s bilo kojim pružateljem platforme (kao što su Apple ili Google), i da pružatelj platforme nema odgovornost za sadržaj ili usluge web stranice izvan onoga što je zahtijevano od te platforme. Vaša upotreba takvih aplikacija mora biti u skladu s uvjetima usluge odgovarajuće trgovine aplikacija. Na primjer, ako ste preuzeli našu aplikaciju iz Apple App Store-a, vaša upotreba aplikacije također podliježe Appleovim “Uvjetima i odredbama trgovine aplikacija”, uključujući “Ugovor o licenci krajnjeg korisnika” u njemu, i Appleovim pravilima korištenja. Sljedeći dodatni uvjeti primjenjuju se na vas kada dobijete našu mobilnu aplikaciju putem Apple App Store-a (ovi uvjeti su nametnuti od strane Apple, Inc. (“Apple”)):

  • Opseg EULA: Licenca koja vam se dodjeljuje za našu mobilnu aplikaciju ograničena je na neprenosivu licencu za korištenje aplikacije na bilo kojim proizvodima koji su brendirani od strane Apple-a koje posjedujete ili kontrolirate, i kako je dopušteno pravilima korištenja navedenim u uvjetima usluge Apple App Store-a. U slučaju bilo kakvog neuspjeha aplikacije da se pridržava bilo kojeg primjenjivog jamstva, možete obavijestiti Apple, a Apple će vam vratiti kupovnu cijenu (ako postoji) za aplikaciju; u najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Apple neće imati nikakvu drugu obavezu jamstva u vezi s aplikacijom.
  • Nezavisni ugovor: Priznajete da je ovaj ugovor isključivo između vas i domene, a ne Apple-a, i da Apple nije odgovoran za aplikaciju ili njen sadržaj. Apple nema obavezu pružanja usluga održavanja ili podrške za aplikaciju, niti odgovornost za rješavanje zahtjeva od vas ili bilo koje treće strane u vezi s aplikacijom ili vašim posjedovanjem i/ili korištenjem aplikacije, uključujući (ali ne ograničavajući se na) zahtjeve za odgovornost za proizvod, bilo koji zahtjev da aplikacija ne ispunjava bilo koji primjenjivi pravni ili regulatorni zahtjev, ili zahtjeve koji proizlaze iz zaštite potrošača ili slične legislacije.
  • Treća strana kao korisnik: Vi i domena priznajte da su Apple i njegove podružnice treće strane korisnici ovih Uvjeta u vezi s vašom upotrebom iOS aplikacije, i da nakon vaše prihvaćanja ovih Uvjeta, Apple će imati pravo (i bit će smatranim da je prihvatio pravo) da provede ove Uvjete protiv vas kao treća strana korisnik. (Slično, ako preuzmete našu aplikaciju iz Google Play-a, Google se može smatrati trećom stranom korisnikom za provođenje određenih uvjeta.)

  Gore navedene odredbe u vezi s platformama aplikacija namijenjene su usklađivanju s uvjetima platformi i osiguravanju da ti pružatelji platformi (Apple, Google itd.) nemaju odgovornost prema vama. Ako pristupate našim uslugama putem drugih platformi trećih strana (kao što je prijava putem Facebook/Meta, korištenje Amazon uređaja ili Microsoftove usluge), također priznajte da te platforme ne snose odgovornost za našu web stranicu i da ćete se pridržavati svih primjenjivih uvjeta korištenja treće strane.

  Oglašavanje i analitika trećih strana: Možemo prikazivati oglase trećih strana na našoj web stranici ili koristiti usluge analitike koje pružaju treće strane. Takve treće strane mogu koristiti kolačiće, piksele ili druge tehnologije praćenja za prikupljanje informacija o vašim interakcijama na našoj web stranici (vidite našu Politiku privatnosti za detalje). Ne kontroliramo te tehnologije ili podatke koje prikupljaju. Trudimo se poštovati sve primjenjive signale ili preference za odustajanje koje imate, kao što je opisano u odjeljku o privatnosti iznad (kao što su GPC signali ili “Ne pratite” preference u mjeri u kojoj je to zahtijevano). Ipak, korištenjem naše web stranice, razumijete da treći oglašivači ili pružatelji analitike mogu prikupljati i koristiti vaše podatke podložne njihovim vlastitim politikama privatnosti, koje vas potičemo da pregledate. Odričemo se odgovornosti za bilo kakve radnje trećih oglašivača ili pružatelja analitike. To rečeno, ako imate zabrinutosti u vezi s određenom integracijom treće strane na našoj web stranici, molimo vas da nas obavijestite.

  Kupnje, Plaćanja i E-trgovina

  Ako domena.com nudi proizvode ili usluge za kupnju (na primjer, fizičke proizvode, digitalni sadržaj, pretplate ili stavke unutar igre), sljedeći uvjeti primjenjuju se na sve narudžbe ili transakcije koje izvršite putem web stranice:

  • Cijene i porezi: Sve cijene prikazane na web stranici navedene su u američkim dolarima (osim ako nije drugačije navedeno) i namijenjene su da budu točne. Međutim, domena ne može jamčiti da su cijena ili druge informacije za proizvod/uslugu bez greške. Zadržavamo pravo ispraviti sve greške u cijenama ili opisima i otkazati ili odbiti bilo koju narudžbu postavljenu za stavku navedenu po netočnoj cijeni. Ako smo vas već naplatili i otkažemo vašu narudžbu zbog greške u cijeni, izvršit ćemo povrat novca za iznos koji je naplaćen. Cijene se mogu mijenjati s vremena na vrijeme, a svi popusti ili promotivne cijene su onakvi kakvi su navedeni u trenutku kupnje. Vi ste odgovorni za sve primjenjive poreze na promet, korištenje ili druge vladine naknade povezane s vašom kupnjom. Takvi porezi ili naknade (ako ih ima) bit će navedeni prilikom naplate ili na drugi način komunikacijski s vama.
  • Narudžbe i prihvaćanje: Postavljanjem narudžbe putem web stranice, nudite kupnju proizvoda ili usluga u vašem košarici. Zadržavamo pravo prihvatiti ili odbiti bilo koju narudžbu prema vlastitom nahođenju. Vaše primanje elektroničke ili druge forme potvrde narudžbe ne znači naše prihvaćanje vaše narudžbe, niti predstavlja potvrdu naše ponude za prodaju. Možemo zahtijevati dodatnu provjeru ili informacije prije prihvaćanja bilo koje narudžbe. Ako odbijemo narudžbu, pokušat ćemo vas obavijestiti koristeći kontakt informacije koje ste dali i izvršit ćemo povrat novca za sve iznose plaćene za tu narudžbu.
  • Plaćanje: Morate pružiti valjanu metodu plaćanja (kao što su kreditna kartica, debitna kartica ili drugi prihvaćeni pružatelj plaćanja) u trenutku narudžbe. Podnošenjem informacija o plaćanju, izjavljujete i jamčite da ste ovlašteni koristiti navedenu metodu plaćanja i ovlašćujete nas (ili našeg pružatelja usluga plaćanja treće strane) da naplatimo vašu metodu plaćanja za ukupni iznos vaše narudžbe (uključujući sve primjenjive poreze i naknade). Sve informacije o naplati i registraciji koje pružite moraju biti istinite i točne. Koristimo sigurne pružatelje usluga plaćanja treće strane za obradu transakcija plaćanja; ne pohranjujemo vaše cjelovite financijske informacije (kao što su cjeloviti brojevi kreditnih kartica) na našim poslužiteljima. Vaše informacije o plaćanju obrađuje naš pružatelj usluga plaćanja u skladu s njihovim uvjetima i politikom privatnosti. Nismo odgovorni za bilo kakve greške u obradi plaćanja ili sigurnosne probleme koji proizlaze iz obrade plaćanja od strane trećih strana, ali ćemo raditi na rješavanju bilo kakvih takvih problema unutar naših mogućnosti.
  • Nakon plaćanja i fakturiranje: U nekim slučajevima, prema našem nahođenju, možemo dopustiti kvalificiranim kupcima da prime robu ili usluge na temelju naknadnog plaćanja (na primjer, faktura koja se plaća nakon isporuke, ili “kupi sada, plati kasnije” aranžman). Bilo koji takav aranžman bit će jasno naznačen, a prihvaćanjem proizvoda ili usluge slažete se platiti sve iznose dospjelo do naznačenog roka. Ostajete pravno obvezni platiti za bilo koji proizvod ili uslugu isporučenu vama. Zadržavamo pravo naplatiti zatezne kamate ili kamate (po maksimalnoj stopi dopuštenoj zakonom) na dospjela dugovanja, i/ili obustaviti ili prekinuti vaš pristup proizvodima ili uslugama dok se ne primi uplata. Ako ne izvršite uplatu, možemo također uputiti vaš račun agenciji za naplatu ili poduzeti pravne radnje, a vi se slažete platiti sve razmjerno nastale troškove u naplati dospjela dugovanja (uključujući odvjetničke naknade).
  • Isporuka i dostava: Za fizičke proizvode, sve procjene isporuke su samo procjene; stvarni datumi isporuke mogu varirati. Pravo vlasništva i rizik od gubitka za stavke koje kupite prelaze na vas upon našoj isporuci prijevozniku, osim ako zakonom nije drugačije određeno. Vi ste odgovorni za pružanje točnih informacija o isporuci; nismo odgovorni za stavke izgubljene ili odgođene zbog netočne adrese ili drugih problema izvan naše kontrole. Ako se stavka vrati nama kao nedostavljiva, pokušat ćemo vas kontaktirati za točnu adresu ili izvršiti povrat novca za kupovinu minus troškovi isporuke, prema našem nahođenju.
  • Pretplate i ponavljajuće naknade: Ako kupite pretplatu ili uslugu koja uključuje ponavljajuće naknade, ovlašćujete domenu (putem našeg pružatelja usluga plaćanja) da automatski naplaćuje vas u intervalima navedenim (npr., mjesečno ili godišnje) dok ne otkažete pretplatu. Obavijestit ćemo vas o uvjetima pretplate u trenutku kupnje, uključujući kako otkazati. Možete otkazati pretplatu slijedeći upute na web stranici ili kontaktirajući korisničku podršku. Otkazivanje će stupiti na snagu na kraju trenutnog obračunskog razdoblja, osim ako nije drugačije navedeno. Ne nudimo povrat novca za djelomična razdoblja pretplate osim ako to zahtijeva zakon ili izričito navedeno u ponudi.
  • Povrati i povrat novca: Naš cilj je vaša zadovoljstvo s vašom kupnjom. Ako niste zadovoljni proizvodom ili uslugom, molimo vas da se obratite bilo kojoj specifičnoj politici povrata/povrata novca koja je navedena u trenutku prodaje ili u Dodatnim uvjetima za taj proizvod/uslugu. U odsutnosti specifične politike, sljedeće se primjenjuje: za fizičke proizvode, možete vratiti neiskorištene stavke u originalnom pakiranju unutar 30 dana od isporuke za povrat novca ili zamjenu, pod uvjetom da je stavka u prodajnom stanju (neke stavke poput pokvarljivih ili digitalnih dobara možda neće biti prihvatljive za povrat). Općenito ćete biti odgovorni za troškove povratne isporuke osim ako je povrat uzrokovan našom greškom ili neispravnim proizvodom. Za digitalne proizvode ili usluge koje su isporučene (npr., e-knjige, preuzimajući softver ili korištene kredite za igre), sve prodaje su konačne i nepodložne povratu, osim gdje je to zakonom zahtijevano. Zadržavamo pravo odbiti povrat novca ili povrat ako utvrdimo da je došlo do zloupotrebe naših politika (na primjer, prekomjerni povrati ili dokazi o prijevari).
  • Greške i dostupnost: Uključivanje bilo kojih proizvoda ili usluga na web stranici ne jamči da će ti proizvodi ili usluge biti dostupni u trenutku kada ih želite kupiti. Zadržavamo pravo prekinuti bilo koji proizvod ili uslugu u bilo kojem trenutku. U slučaju da je proizvod naveden kao dostupan i kasnije se utvrdi da nije dostupan ili je na čekanju, kontaktirat ćemo vas s opcijama (kao što su čekanje na ponovnu opskrbu ili primanje povrata novca). Dok se trudimo biti točni, moguće je nenamjerno objaviti netočne informacije (uključujući, ali ne ograničavajući se na, cijene, dostupnost ili opise). Zadržavamo pravo opozvati bilo koju navedenu ponudu i ispraviti sve greške, netočnosti ili propuste, čak i nakon što je narudžba podnesena i bez obzira na to je li narudžba potvrđena.

  Sve kupnje podložne su našem prihvaćanju i ovim Uvjetima. Ako imate bilo kakvih problema s transakcijom ili proizvodom, molimo kontaktirajte našu korisničku službu kako bismo pokušali riješiti problem.

  Igre i virtualne stavke

  Ako domena.com nudi online igre, mobilne igre ili druga interaktivna iskustva (zajedno, “Igre”), bilo da su dostupne putem naše web stranice ili putem preuzimanja/aplikacija, sljedeći dodatni uvjeti se primjenjuju:

  • Samo za zabavne svrhe: Naše Igre su namijenjene isključivo zabavi. Nisu kockanje i nisu namijenjene za ostvarivanje novčanih dobitaka za korisnike. Bilo koji bodovi, rezultati, postignuća ili rangiranja unutar igre nemaju stvarnu novčanu vrijednost i isključivo su za zabavu ili natjecateljsko bodovanje među korisnicima. Razumijete da igrate Igre na vlastiti rizik i za vlastito zadovoljstvo.
  • Računi igara i virtualne stavke: Možemo vam omogućiti stvaranje računa ili profila unutar igre. Taj račun podliježe istim pravilima kao što je opisano u odjeljku “Korisnički računi” iznad. Neke Igre mogu nuditi virtualnu valutu (npr., novčići, dragulji) ili virtualne stavke (npr., kože, oprema, digitalna dobra) za korištenje unutar Igre. Bilo koja virtualna valuta ili stavke koje dobijete (bilo da su zarađene kroz igranje ili kupljene pravim novcem) licencirane su vam na ograničenoj, osobnoj, neprenosivoj, nepodlicenciranoj, opozivoj osnovi, isključivo za korištenje unutar Igre. Takva virtualna valuta ili stavke ostaju u vlasništvu domene. Nemate vlasnički interes ili pravo ili naslov na bilo koje takve virtualne stavke, koje ostaju naš sadržaj. Sukladno tome, niste dopušteni prodavati, trgovati, poklanjati ili prenositi virtualne stavke ili valutu izvan autorizirane platforme igre (to je kršenje ovih Uvjeta i može rezultirati prekidom računa). Zadržavamo pravo, prema vlastitom nahođenju, upravljati, kontrolirati, modificirati ili eliminirati virtualnu valutu ili stavke (na primjer, možemo resetirati salda računa kao dio uravnoteženja igre, ili prekinuti određene stavke). Cijene i dostupnost virtualnih stavki podložne su promjenama bez prethodne najave. Povrati novca za virtualne stavke ili valutu se ne daju, osim prema našem vlastitom nahođenju ili kako to zahtijeva zakon.
  • Prihvatljiva upotreba u igrama: Sva pravila u odjeljku o prihvatljivoj upotrebi primjenjuju se na vaše ponašanje u Igrama, ali ovdje naglašavamo: ne smijete varati, iskorištavati greške ili ranjivosti, koristiti automatizaciju (botove) u igri, ili se ponašati na bilo koji način koji vam daje nepravednu prednost ili ometa iskustvo drugih. Zadržavamo pravo nadzirati igranje i koristiti tehnologije protiv varanja. Ako utvrdimo da ste prekršili pravila (na primjer, varanjem ili uznemiravanjem u igri), možemo odmah suspendirati ili prekinuti vaš račun igre ili nametnuti kazne unutar igre (kao što je oduzimanje virtualne valute ili resetiranje napretka). Također možemo zabraniti vaš uređaj ili račun iz Igre (privremeno ili trajno).
  • Interakcija u zajednici: Neke Igre mogu omogućiti chat, poruke ili sadržaj koji generiraju korisnici. Odjeljak “Korisnički sadržaj i smjernice zajednice” ovih Uvjeta u potpunosti se primjenjuje na komunikaciju unutar igre. Budite poštovani i ne sudjelujte u toksičnom ponašanju. Možemo zaposliti moderatore ili automatske alate za nadzor komunikacije unutar igre, ali ne možemo jamčiti da ćemo pregledati sav sadržaj u stvarnom vremenu. Ako naiđete na drugog igrača koji krši pravila ili se ponaša neprimjereno, možete ih prijaviti putem funkcije prijave u igri ili kontaktirati našu podršku. Istražit ćemo i poduzeti odgovarajuće mjere.
  • Ažuriranja i zakrpe: Možemo pružiti zakrpe, ažuriranja ili modifikacije našim Igrama (na primjer, za dodavanje novih značajki ili ispravak grešaka). Slažete se s takvim automatskim ažuriranjima, koja su potrebna za nastavak rada Igara. Zadržavamo pravo modificirati ili prekinuti (privremeno ili trajno) Igru ili bilo koje značajke u bilo kojem trenutku bez prethodne najave. Nismo odgovorni prema vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakvu modifikaciju, suspenziju ili prekid Igre.
  • Beta izdanja: Ako sudjelujete u beta testiranju ili ranom pristupu za Igru, razumijete da je Igra u razvoju, može imati greške, a vaš napredak može biti izbrisan prije punog izdanja. Svaka povratna informacija koju pružite za poboljšanje igre je cijenjena i podliježe uvjetima povratnih informacija iznad.
  • Natjecanja i turniri: S vremena na vrijeme, mi ili naši partneri možemo organizirati natjecanja, turnire ili lutrije povezane s našim Igrama. Ovi događaji mogu imati svoja službena pravila ili uvjete, koji će vam biti pruženi u trenutku događaja. Morate se složiti s tim specifičnim pravilima i pridržavati ih kako biste sudjelovali. U slučaju bilo kakvog sukoba između tih pravila i ovih Uvjeta, pravila specifična za događaj će prevladati za potrebe tog događaja.
  • Zdravlje i sigurnost: Igranje video igara može biti fizički ili

    Protivobavijest: Ako uklonimo ili onemogućimo sadržaj kao odgovor na DMCA obavijest, učinit ćemo dobru vjeru pokušaj da obavijestimo korisnika koji je objavio sadržaj kako bi imao priliku podnijeti protivobavijest. Ako ste korisnik čiji je sadržaj uklonjen i vjerujete da je uklanjanje bilo pogrešno ili da imate pravo objaviti sadržaj, možete nam poslati pisanu protivobavijest. Vaša protivobavijest mora sadržavati: (1) identifikaciju sadržaja koji je uklonjen i mjesto gdje se pojavio, (2) izjavu pod kaznom krivokletstva da imate dobru vjeru da je sadržaj uklonjen zbog pogreške ili pogrešne identifikacije, (3) vaše ime, adresu i telefonski broj, te izjavu da pristajete na nadležnost saveznog okružnog suda u vašem pravosudnom okrugu (ili okrugu gdje se nalazi vaša adresa, ili ako ste izvan SAD-a, u bilo kojem okrugu u kojem se možemo naći), i da ćete prihvatiti dostavu procesa od strane osobe koja je podnijela izvorni DMCA obavijest ili njihovog agenta, i (4) vaš fizički ili elektronički potpis. Ako primimo valjanu protivobavijest, možemo obnoviti uklonjeni sadržaj nakon ne manje od 10 radnih dana i ne više od 14 radnih dana, osim ako naš ovlašteni agent prvo ne primi obavijest da je izvorni tužitelj podnio tužbu kako bi vas spriječio u kršenju materijala u pitanju.

    Politika ponovljenih kršenja: U skladu s DMCA-om i drugim primjenjivim zakonima, mesitu-lajiwe je usvojio politiku ukidanja, u odgovarajućim okolnostima, korisnika ili vlasnika računa koji se smatraju ponovnim kršiteljima. Ponovljeni kršitelj uključuje bilo kojeg korisnika koji je prenio sadržaj na ili putem Stranice i za kojeg smo primili više od jedne valjane obavijesti o uklanjanju autorskih prava (bez olakšavajućih okolnosti, poput jasnih obavijesti u lošoj vjeri). Također zadržavamo pravo ukinuti račune korisnika koji se utvrde kao ponovni kršitelji drugih prava intelektualnog vlasništva, kao što su ponovljeni incidenti kršenja trgovačkih marki. Također možemo, prema vlastitom nahođenju, ograničiti pristup Stranici ili ukinuti račune bilo kojeg korisnika koji krši bilo koja prava intelektualnog vlasništva drugih, bez obzira na to postoji li ponovljeno kršenje.

    Molimo vas da obratite pažnju: Gornji postupak je osmišljen kako bi se ispunile naše obveze prema DMCA-u. Naša je politika dokumentirati sve obavijesti o navodnim kršenjima na koje djelujemo. Ako niste sigurni krši li određeni materijal vaša autorska prava, možda biste trebali potražiti pravni savjet. Zloupotreba DMCA postupka (kao što je podnošenje lažnih zahtjeva za kršenje) može imati pravne posljedice.

    Odricanje od jamstava

    STRANICA, UKLJUČUJUĆI SVE INFORMACIJE, SADRŽAJ, MATERIJALE, PROIZVODE (UKLJUČUJUĆI SOFTVER) I USLUGE KOJE SU VAM DOSTUPNE PUTEM STRANICE, PRUŽAJU SE NA "KAKO JEST" I "KAKO JE DOSTUPNO" OSNOVI, BEZ IKAKVIH JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH. U najvećoj mjeri dopuštenoj prema važećem zakonu, mesitu-lajiwe i njegovi povezani subjekti, licencodavci i dobavljači odriču se svih jamstava, izričitih, implicitnih ili zakonskih, uključujući, ali ne ograničavajući se na, implicitna jamstva o prodajnoj sposobnosti, zadovoljavajućoj kvaliteti, prikladnosti za određenu svrhu, naslovu, nekršenju, mirnom uživanju i bilo kakva jamstva koja proizlaze iz tijeka poslovanja ili korištenja trgovine. Ne jamčimo da će Stranica zadovoljiti vaše zahtjeve ili očekivanja, ili da će pristup Stranici biti neprekidan, pravodoban, siguran ili bez grešaka. Ne dajemo jamstvo da će rezultati koji se mogu dobiti korištenjem Stranice (uključujući bilo koje usluge podrške) biti točni, pouzdani ili učinkoviti, ili da će bilo kakvi nedostaci ili greške na Stranici biti ispravljeni.

    Razumijete da je korištenje Stranice na vlastitu odgovornost i rizik. Bilo koji materijal ili podaci preuzeti ili na drugi način dobiveni putem Stranice pristupaju se na vlastiti rizik, a vi ste isključivo odgovorni za bilo kakvu štetu na vašem računalu ili mobilnom uređaju ili gubitak podataka koji proizlaze iz korištenja Stranice ili preuzimanja bilo kojeg sadržaja. Domain ne jamči niti daje bilo kakve izjave o korištenju, ili rezultatu korištenja, sadržaja ili usluga na Stranici u pogledu njihove točnosti, točnosti, pravovremenosti, pouzdanosti ili na drugi način. Niti jedan savjet ili informacija, bilo usmeni ili pisani, koje ste od nas dobili ili putem Stranice ne stvara nikakvo jamstvo koje nije izričito navedeno u ovim Uvjetima.

    Neka pravna uređenja ne dopuštaju isključenje određenih jamstava ili ograničenja na to koliko dugo traje implicirano jamstvo, tako da neka od gornjih odricanja možda se neće odnositi na vas. U takvim jurisdikcijama, naša jamstva će biti ograničena na maksimalnu mjeru dopuštenu zakonom.

    Ograničenje odgovornosti

    U NAJVEĆOJ MJERI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, U NIKAKVOM SLUČAJU DOMAIN, NJEGOVI VLASNICI, DIREKTORI, SLUŽBENICI, ZAPOSLENICI, AGENTI, PARTNERI, DOBAVLJAČI ILI LICENCODAVCI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE NEPOSREDNE, POSEBNE, SLUČAJNE, POSLJEDIČNE, EXEMPLARNE ILI KAZNENE ŠTETE BILO KOJE VRSTE (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, štete za gubitak profita, prihoda, dobre volje, korištenja, podataka ili drugih nematerijalnih gubitaka) koji proizlaze iz ili su u vezi s vašim pristupom, korištenjem ili nemogućnošću korištenja STRANICE ili bilo kojeg sadržaja, dobara ili usluga pruženih putem STRANICE, čak i ako je mesitu-lajiwe bio obaviješten o mogućnosti takvih šteta. Ovo ograničenje odgovornosti primjenjuje se bez obzira na to je li navodna odgovornost temelji na ugovoru, deliktu, nemaru, strogoj odgovornosti ili bilo kojoj drugoj osnovi.

    U NAJVEĆOJ MJERI DOZVOLJENOJ PREMA PRIMJENJIVOM ZAKONU, UKUPNA KUMULATIVNA ODGOVORNOST DOMAINA PREMA VAMA ZA BILO KAKVE ZAHTJEVE KOJI PROIZLAZE IZ ILI SU U VEZI S OVIM UVJETIMA ILI VAŠIM KORIŠTENJEM STRANICE NEĆE PREMAŠITI VEĆI OD: (A) UKUPNOG IZNOSA (AKO POSTOJI) KOJI STE NAM PLATILI U 12 MJESECI OD KADA JE ZAHTJEV NASTAO ZA SPECIFIČNU USLUGU ILI PROIZVOD O KOJEM SE RADI, ILI (B) 100,00 USD. Ako niste platili ništa mesitu-lajiweu u tom razdoblju, tada je naša maksimalna odgovornost 100,00 USD. Postojanje više zahtjeva neće povećati ovu granicu. Slažete se da naši licencodavci, dobavljači i pružatelji usluga neće imati nikakvu odgovornost koja proizlazi iz ili se odnosi na ove Uvjete.

    Gornja ograničenja i isključenja namijenjena su primjeni u najvećoj mjeri dopuštenoj prema primjenjivom zakonu. Neke jurisdikcije ne dopuštaju isključenje ili ograničenje određenih šteta; u tim jurisdikcijama, naša odgovornost bit će ograničena na najmanji iznos dopušten zakonom. Ne pokušavamo isključiti ili ograničiti odgovornost za grubu nepažnju, namjernu nedoličnost ili bilo koju drugu odgovornost koja se ne može isključiti zakonom.

    Važno: Priznajete i slažete se da nudimo Stranicu i postavljamo naše naknade (ako ih ima) oslanjajući se na odricanja od jamstava i gornja ograničenja odgovornosti. Nadalje, priznajte da su ograničenja odgovornosti navedena u ovim Uvjetima razumna i odražavaju pravednu raspodjelu rizika između vas i mesitu-lajiwea. Ako se ne slažete da su ove raspodjele rizika razmjerne, ne smijete koristiti Stranicu. Vaša jedina i isključiva pravna sredstva za nezadovoljstvo sa Stranicom ili bilo kojom od njenih usluga ili sadržaja je prestati koristiti Stranicu.

    Odšteta

    Slažete se da ćete braniti, obeštetiti i osloboditi mesitu-lajiwe, njegovu matičnu kompaniju, podružnice i povezane subjekte, te njihove direktore, službenike, zaposlenike, izvođače, agente, licencodavce, partnere i dobavljače (zajedno, "Oslobođene strane") od i protiv svih zahtjeva, tužbi, postupaka, gubitaka, obveza, šteta, presuda, nagodbi, troškova i izdataka (uključujući razumnu odvjetničku naknadu i troškove suda) koji proizlaze iz ili su u vezi s: (a) vašim korištenjem ili zloupotrebom Stranice ili bilo kojih usluga ili sadržaja dobivenih putem Stranice; (b) bilo kojim Korisničkim sadržajem ili povratnim informacijama koje pružate; (c) vašim kršenjem bilo kojeg uvjeta ovih Uvjeta; (d) vašim kršenjem bilo kojeg primjenjivog zakona, pravila ili propisa ili bilo kojih prava trećih strana (uključujući prava intelektualnog vlasništva, privatnosti ili javnosti); ili (e) bilo kojom lažnom izjavom koju ste dali. Zadržavamo pravo, na vlastiti trošak, preuzeti isključivu obranu i kontrolu bilo kojeg pitanja podložno odšteti od vas (u kojem slučaju ćete surađivati s nama u ostvarivanju svih dostupnih obrana). Ova obveza će preživjeti bilo kakvo prekid vašeg računa ili ovih Uvjeta.

    Bez implicitne odštete: Ova odšteta ne zahtijeva od vas da obeštetite bilo koju od Oslobođenih strana za njihovu vlastitu prevaru, grubu nepažnju ili namjernu nedoličnost. Međutim, zahtijeva od vas da ih obeštetite do najveće mjere dopuštene zakonom za zahtjeve koji proizlaze iz vašeg vlastitog nedoličnog ponašanja ili nepažnje u korištenju Stranice ili kršenju ovih Uvjeta.

    Slažete se da nećete riješiti bilo koje takvo pitanje bez prethodnog pisanog pristanka mesitu-lajiwea. Uložit ćemo razumne napore da vas obavijestimo o bilo kojem takvom zahtjevu ili potraživanju koje podliježe vašoj obvezi odštete čim postanemo svjesni toga. Ova odredba o odšteti je u korist mesitu-lajiwea i njegovih službenika, direktora, zaposlenika, agenata, dioničara, licencodavaca i dobavljača. Svaka od ovih osoba ili entiteta ima pravo iznijeti i provesti te odredbe izravno protiv vas u svoje ime.

    Prekid i suspenzija

    Ovi Uvjeti su na snazi osim ako ih ne prekine bilo tko od vas ili nas. Možete prekinuti ove Uvjete u bilo kojem trenutku prestajući koristiti Stranicu i zatvarajući sve račune koje imate s nama (podložno bilo kojim uvjetima za brisanje računa, poput rješavanja svih neodgovorenih transakcija ili sporova). Možemo prekinuti ili suspendirati vaš pristup Stranici (ili bilo kojem dijelu Stranice), i/ili vašem korisničkom računu, u bilo kojem trenutku, s ili bez razloga, i s ili bez prethodne obavijesti, s trenutnim učinkom. Na primjer, možemo odmah suspendirati ili prekinuti vaše korištenje Stranice ako vjerujemo da ste prekršili ove Uvjete, ako smo to dužni učiniti prema zakonu (npr. kada je pružanje Stranice nezakonito), ako prekinemo Stranicu ili značajan dio nje, ili iz drugih razloga kao što su neočekivani tehnički ili sigurnosni problemi.

    Po bilo kojem prekidu ovih Uvjeta (bilo od vas ili od nas), vaše pravo korištenja Stranice odmah prestaje, a vi morate odmah prestati s korištenjem Stranice i uništiti sve materijale preuzete ili dobivene sa Stranice (zajedno sa svim kopijama koje ste možda napravili tih materijala). Sljedeće odredbe ovih Uvjeta će preživjeti prekid i ostati na snazi u skladu sa svojim uvjetima: Prava intelektualnog vlasništva; Korisnički sadržaj i povratne informacije (u mjeri u kojoj su nam dodijeljena prava u sadržaju koji ste pružili); Privatnost i zaštita podataka (u mjeri u kojoj zadržavamo informacije); Odricanje od jamstava; Ograničenje odgovornosti; Odšteta; Rješavanje sporova i mjerodavno pravo; i bilo koje druge odredbe koje su po svojoj prirodi namijenjene preživljavanju prekida.

    Ako prekinemo vaš račun ili pristup Stranici zbog vašeg kršenja ovih Uvjeta, zadržavamo pravo odbiti registraciju novog računa od vas, ili blokirati vas od ponovnog pristupa Stranici. Čak i nakon prekida, ostajete odgovorni za sve obveze nastale ili proizašle prije prekida (uključujući bilo kakve obveze plaćanja) i za bilo kakve štete koje su mogle nastati zbog vašeg kršenja ovih Uvjeta. Prekid ovih Uvjeta neće utjecati na bilo koja prava ili obveze koje su nastale za bilo koju stranu prije prekida.

    Rješavanje sporova i mjerodavno pravo

    Mjerodavno pravo: Ovi Uvjeti i bilo koji spor koji proizlazi iz ili je povezan s ovim Uvjetima ili Stranicom bit će uređeni i tumačeni u skladu s zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na to koja bi pravila o sukobu zakona mogla uzrokovati primjenu zakona druge jurisdikcije. Ako boravite izvan Republike Hrvatske, ništa u ovom odlomku ne oduzima vam zaštitu od obveznih zakona o zaštiti potrošača u vašoj zemlji prebivališta.

    Neformalno rješavanje: Poticanje vas da nas prvo kontaktirate ako imate bilo kakve sporove ili probleme sa Stranicom. Mnogi problemi mogu se brzo i do vašeg zadovoljstva riješiti kontaktiranjem naše korisničke podrške. Prije pokretanja bilo kojeg formalnog postupka rješavanja sporova, slažete se da prvo pokušate riješiti spor neformalno kontaktirajući nas u pisanom obliku i pružajući kratak opis vašeg spora i željenog rješenja. Učinit ćemo isto. Ako ne možemo riješiti spor neformalno unutar 30 dana, tada će se primijeniti sljedeći postupci.

    Arbitražni sporazum: Molimo vas da pažljivo pročitate sljedeći odlomak jer vas obvezuje na arbitražu sporova s mesitu-lajiweom i ograničava način na koji možete tražiti pravni lijek. Ova klauzula o arbitraži će preživjeti prekid ovih Uvjeta.

    Bilo koji spor, zahtjev ili kontroverza koji proizlaze iz ili su povezani s ovim Uvjetima ili korištenjem Stranice (zajedno, "Sporovi") bit će riješeni obveznom arbitražom na individualnoj osnovi, osim što vi i mesitu-lajiwe zadržavate pravo: (a) pokrenuti individualnu tužbu na sudu za male zahtjeve, i (b) tražiti zabranu ili drugo pravično rješenje na sudu nadležnom za sprječavanje stvarnog ili prijetećeg kršenja, prisvajanja ili kršenja intelektualnog vlasništva ili prava na zaštitu podataka.

    Bez kolektivnih tužbi: Vi i mesitu-lajiwe se slažete da svaka strana može podnijeti zahtjeve jedni protiv drugih samo u vašem ili našem individualnom svojstvu, a ne kao tužitelj ili član klase u bilo kojem navodnom kolektivnom ili predstavničkom postupku. Nadalje, osim ako se vi i mesitu-lajiwe drugačije ne slažete, arbitar ne može objediniti zahtjeve više od jedne osobe i ne može na drugi način predsjedati bilo kojim oblikom predstavničkog ili kolektivnog postupka. Arbitar može dodijeliti pravni lijek (uključujući novčane, zabrane i deklaratorne lijekove) samo u korist pojedinačne strane koja traži pravni lijek i samo u mjeri potrebnoj za pružanje pravnog lijeka koji je opravdan zahtjevom te strane.

    Postupci arbitraže: Arbitražu će provoditi neutralni pružatelj arbitraže (kao što je Američka arbitražna udruga, "AAA") na koju se vi i mesitu-lajiwe dogovorite. Ako se ne možemo dogovoriti, arbitražu će provoditi AAA prema svojim pravilima o potrošačkoj arbitraži (ako je primjenjivo) ili pravilima o komercijalnoj arbitraži. Arbitražu će provoditi jedan, neutralni arbitar. Arbitraža se može provoditi osobno u okrugu u kojem boravite, ili na drugoj međusobno dogovorenoj lokaciji, ili putem videokonferencije, ili isključivo na temelju pisanih podnesaka, ovisno o okolnostima i pravilima pružatelja arbitraže. Jezik arbitraže bit će engleski. Arbitar će primijeniti isti zakon i imati ovlast dodijeliti iste štete i pravne lijekove kao što bi to učinio sud prema ovim Uvjetima.

    Troškovi arbitraže: Plaćanje svih naknada za podnošenje, administraciju i arbitražu bit će regulirano pravilima pružatelja arbitraže. Platit ćemo te naknade za vas ako vaš zahtjev za štetu ne premašuje 10.000 USD, osim ako arbitar ne utvrdi da su vaši zahtjevi besmisleni ili podneseni u lošoj vjeri (u kojem slučaju će raspodjela naknada biti regulirana pravilima). Domain neće tražiti odvjetničke naknade i troškove u arbitraži osim ako arbitar ne utvrdi da je vaš zahtjev besmislen ili podnesen iz neprimjerenog razloga (prema standardima važećeg zakona).

    Pravo na isključenje: Imate pravo isključiti se iz arbitražnog sporazuma u ovom odjeljku slanjem nam pisanog obavještenja o vašoj odluci da se isključite unutar 30 dana od prvog prihvaćanja ovih Uvjeta, upućenog našim kontakt informacijama u nastavku. Vaša obavijest o isključenju mora sadržavati vaše ime, adresu, e-mail (ako je primjenjivo) i nedvosmislenu izjavu da želite isključiti ovaj arbitražni sporazum. Ako se isključite, ili u slučaju da se utvrdi da se arbitražni sporazum ne primjenjuje na vas ili vaš zahtjev, vi i mi se slažemo da će se bilo koji sudski postupak (osim postupaka za male zahtjeve ili zahtjeva za intelektualno vlasništvo kao što je navedeno iznad) voditi na saveznim ili državnim sudovima nadležnim za predmet u Republici Hrvatskoj, a obje strane pristaju na nadležnost i osobnu jurisdikciju tamo.

    Sudski forum: Ako se utvrdi da je ovaj arbitražni sporazum neprovediv ili da se ne primjenjuje na određeni spor (na primjer, ako sud ili arbitar odluči da je nevažeći ili neprovediv), tada će se prethodna odricanja od prava na kolektivne tužbe i dalje primjenjivati u postupku. U tom slučaju, ili ako ste se isključili iz arbitraže, vi i mesitu-lajiwe se slažete da će se bilo koji sudski postupak (osim malih zahtjeva) voditi na sudovima Republike Hrvatske ili na Okružnom sudu za okrug Hrvatske (ovisno o predmetnoj nadležnosti). I vi i mesitu-lajiwe pristajete na nadležnost i osobnu jurisdikciju u tim sudovima. Ako boravite u zemlji (npr. u Europskom ekonomskom prostoru) koja vam ne dopušta da se složite s prethodnim klauzulama o arbitraži i izboru foruma, tada se ovaj odjeljak ne primjenjuje na vas i ne odriče vam nikakva prava koja možete imati prema važećem zakonu.

    Bez obzira na to gdje se bilo koja radnja ili postupak na kraju provodi, vi i mesitu-lajiwe se slažete da će strana koja pobijedi u bilo kojoj radnji koja proizlazi iz ili se odnosi na ove Uvjete ili Stranicu imati pravo na dodjelu razumnog odvjetničkog troška i troškova, uz bilo koji drugi lijek koji se dodijeli.

    Rok za podnošenje zahtjeva: U mjeri dopuštenoj zakonom, bilo koji Spor mora biti podnesen unutar jedne (1) godine u postupku arbitraže (ili, ako je dopušteno, na sudu) nakon datuma kada se zahtjev prvi put mogao podnijeti. Ako se zahtjev ne podnese unutar jedne godine, trajno je zabranjen. Ova odredba se ne primjenjuje na stanovnike New Jerseya ili druge gdje je to zabranjeno zakonom.

    Promjene Uvjeta

    Domain zadržava pravo izmjene ili ažuriranja ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Ako napravimo bitne promjene u ovim Uvjetima, poduzet ćemo razumne korake kako bismo vas obavijestili o tim promjenama, kao što je objavljivanje revidiranih Uvjeta na Stranici s novim datumom "Zadnje ažurirano", i/ili slanjem e-maila ili obavijesti ako ste nam dali svoju e-mail adresu ili imate račun putem kojeg vas možemo kontaktirati. Sve izmjene bit će učinkovite odmah nakon objavljivanja (ili kako je drugačije naznačeno u trenutku objavljivanja). Vaša je odgovornost povremeno pregledavati ove Uvjete radi ažuriranja. Vaša daljnja uporaba Stranice nakon objavljenih ažuriranih Uvjeta predstavlja vaše prihvaćanje revidiranih Uvjeta. Ako se ne slažete s bilo kojim izmijenjenim Uvjetima, morate prestati koristiti Stranicu.

    Molimo vas da obratite pažnju da će sve nove značajke ili usluge koje dodamo Stranici također biti podložne ovim Uvjetima, osim ako nije drugačije navedeno prilikom predstavljanja tih značajki.

    Za promjene koje zahtijevaju zakon (na primjer, kako bi se uskladili s novim zakonodavstvom), možda nećemo moći pružiti prethodnu obavijest, ali ćemo i dalje objaviti ažurirane Uvjete i naznačiti promjene. U svim slučajevima, najnovija verzija Uvjeta će zamijeniti sve prethodne verzije.

    Opće odredbe

    Cjelokupni sporazum: Ovi Uvjeti (uključujući bilo koje Dodatne Uvjete ili politike uključene putem reference, kao što su naša Politika

    Izvozni zakoni: Softver i tehnologija povezani s web stranicom mogu biti podložni američkim zakonima o izvozu. Slažete se da ćete poštovati sve primjenjive izvozne i ponovne izvozne restrikcije i propise Ministarstva trgovine SAD-a i drugih američkih ili stranih agencija i vlasti, te da nećete prenositi, poticati, pomagati ili ovlašćivati prijenos bilo kojeg takvog softvera ili tehnologije u zabranjenu zemlju ili na drugi način u suprotnosti s bilo kojim takvim restrikcijama ili propisima.

    Korisnici (Međunarodna upotreba): Ne dajemo nikakva jamstva da je web stranica ili njezin sadržaj prikladan ili dostupan za korištenje u svim lokacijama. Ako pristupate web stranici iz jurisdikcija izvan onih u kojima djelujemo, to činite na vlastitu inicijativu i rizik, te ste odgovorni za usklađenost s lokalnim zakonima, ako i u mjeri u kojoj su lokalni zakoni primjenjivi. Oni koji pristupaju ili koriste web stranicu iz drugih jurisdikcija čine to od svoje slobodne volje i odgovorni su za usklađenost s lokalnim zakonima.

    Kontakt i korisnička podrška: Web stranicu posjeduje i njome upravlja mesitu-lajiwe. Za pomoć u vezi s web stranicom ili za prijavu bilo kakvih problema, možete kontaktirati naš tim za podršku putem kontakt informacija u nastavku.

    Kontakt informacije

    Ako imate bilo kakva pitanja, komentare ili zabrinutosti u vezi s ovim Uvjetima ili web stranicom, ili ako nas trebate kontaktirati iz bilo kojeg razloga (uključujući slanje obavijesti, ostvarivanje svojih prava ili dostavu dokumenata), obratite nam se na sljedeće načine:

    • Web stranica: Posjetite našu stranicu Kontaktirajte nas na mesitu-lajiwe.sbs kako biste nam poslali poruku ili zatražili podršku.
    • Email: Контактная информация представлена в подвале сайта (placeholder)
    • Određeni agent za autorska prava: Za DMCA obavijesti, molimo pošaljite email našem određenom agentu na Контактная информация представлена в подвале сайта ili pošaljite poštu: DMCA Agent, mesitu-lajiwe.sbs, fizička adresa navedena je u podnožju web stranice.

    Imajte na umu da naš tim za korisničku podršku možda neće moći riješiti pravne probleme ili izmijeniti ove Uvjete na individualnoj osnovi. Međutim, nastojat ćemo pomoći u vezi s bilo kojim tehničkim ili uslužnim pitanjima koja imate s web stranicom. Kada nas kontaktirate, molimo vas da navedete dovoljno detalja o vašem upitu ili problemu kako bismo mogli učinkovito odgovoriti.

    Hvala što ste pročitali ove Uvjete i što koristite mesitu-lajiwe.sbs. Cijenimo vaše angažiranje i nastojimo pružiti pozitivno iskustvo. Poštivanjem ovih Uvjeta pomažete nam održati sigurno i ugodno okruženje za sve korisnike.

    Posljednje ažuriranje: Lipanj 2025